Préambule : Portée et Applications concernées

1. Collecte et utilisation des données personnelles

L’expérience audiovisuelle repose sur le décodage vidéo volumétrique (technologie Soar) et la spatialisation sonore en temps réel (Wwise Ambisonics). Les fonctionnalités principales de l’application sont exécutées localement sur les processeurs de votre appareil sans requérir ni générer de profil d’utilisateur ou de suivi publicitaire.

2. Permissions système et lecture hors ligne

Pour le fonctionnement technique et la lecture des médias sur Android et iOS, l’application sollicite les autorisations d’accès standard de votre appareil :

• Accès au stockage et Téléchargement Initial : L’application doit télécharger des assets volumétriques ou des banques sonores additionnelles (vidéo-packs) lors de votre première utilisation. Une fois ces fichiers installés localement sur votre appareil, l’application s’exécute entièrement hors ligne (offline) lors de la lecture des œuvres, sans téléchargement continu ni streaming réseau depuis des serveurs externes.
• Note sur la permission Réseau / Internet (Android) : La présence d’une autorisation d’accès au réseau ou à Internet dans la configuration système Android (ex : android.permission.INTERNET) signifie techniquement que l’application peut accéder au réseau. Cette présence relève exclusivement des exigences de compilation par défaut du moteur de développement Unity Engine et des routines de lecture vidéo locales d’Android MediaCodec. Cependant, PocketOpera ne l’utilise pas pour établir activement des connexions web visant à recueillir des informations privées.
• Capteurs de mouvement et d’orientation : Lors d’une lecture en réalité virtuelle ou en immersion 360°, les capteurs de l’appareil (gyroscope et accéléromètre) peuvent être consultés afin de synchroniser l’angle de la caméra et l’environnement sonore en temps réel. Les données relatives à l’orientation demeurent strictement dans la mémoire volatile de l’appareil (RAM) et ne font l’objet d’aucune sauvegarde ni transmission en dehors de votre terminal.

3. Services, moteurs et outils tiers (SDKs)

Bien que l’application s’abstienne de toute collecte directe de données nominatives, son architecture s’appuie sur des moteurs logiciels industriels et sur la plateforme officielle de distribution Google Play Store. Dans un objectif exclusif de stabilité technique et de détection des défaillances de l’application, ces infrastructures système peuvent consigner des rapports techniques anonymes (modèle de carte GPU, version du système d’exploitation, journaux de plantage).

4. Sécurité, rétention et droits légaux (RGPD / CCPA)

Sécurité et rétention : L’absence de serveurs de données ou de bases de données propriétaires rend par définition la captation ou le ciblage externe de vos données privées impossible. Les éventuelles données temporaires locales (caches vidéo ou audio) générées lors de la lecture ne sont pas utilisées à des fins de suivi ou de profilage. Elles peuvent être supprimées selon les mécanismes standards de gestion de l’espace de stockage de votre système d’exploitation.

Protection de la vie privée des enfants (COPPA / Normes internationales) : PocketOpera s’adresse aux publics passionnés de musique, aux chercheurs et étudiants de tous âges. PocketOpera ne demande pas et ne collecte pas sciemment de renseignements personnels auprès des enfants de moins de 13 ans.

Vos droits (RGPD / CCPA) : Bien que PocketOpera ne collecte pas directement de données personnelles à des fins d’identification ou de profilage, vous pouvez communiquer avec notre équipe pour toute demande relative à vos données personnelles, conformément aux lois en vigueur. Vous disposez également du droit de contrôler les diagnostics système d’Android en désactivant directement l’envoi des statistiques système dans les configurations du terminal (Paramètres > Confidentialité > Diagnostics et utilisation).

5. Coordonnées de contact

Pour toute question scientifique, technique ou légale relative au traitement de la confidentialité dans nos applications, vous pouvez joindre l’équipe responsable à l’adresse suivante :

Preamble: Scope and Covered Applications

1. Information Collection and Use

The audiovisual performance runs through local volumetric video decoding (Soar technology) and real-time 3D spatial acoustic rendering (Wwise Ambisonics). The core functionalities of the application take place locally within your device processors without creating behavioral advertising profiles or external user tracking metrics.

2. System Permissions and Offline Architecture

To execute high-resolution 3D playback and sound spatialization on Android and iOS, the application relies on standard device operating system authorizations:

• Local Storage & Initial Download: The application must download additional volumetric assets or soundbanks (video-packs) upon first launch. Once these files are securely installed on your device, the application operates entirely offline during the opera performances, without requiring continuous Internet connectivity or streaming remote media.
• Note on Android Network / Internet Permission: When system manifests indicate standard network capabilities (e.g., android.permission.INTERNET), this technically means the app can access the network. This arises from architectural defaults within the Unity Engine compilation environment and local Android MediaCodec video routing protocols. However, PocketOpera does not actively utilize this permission to establish external connections to capture private data.
• Orientation and Motion Sensors: During immersive 360-degree or Virtual Reality playback modes, device gyroscope and accelerometer hardware may be accessed to align camera viewpoints and spatial acoustic fields in real time. These orientation readings remain transiently inside volatile random access memory (RAM) and are neither recorded nor transmitted beyond your device.

3. Third-Party Engines, Services, and SDKs

Although the application does not directly monitor user PII, it incorporates standard commercial rendering engines and operates within official operating system storefronts such as the Google Play Store. To assure platform stability and application troubleshooting, these underlying framework providers may record anonymous hardware diagnostic metrics (including GPU model architecture, operating system release versions, and stack fault logs).

4. Data Security, Retention, and User Rights (GDPR / CCPA)

Security and Data Retention: As we maintain zero proprietary database infrastructures storing user usage metrics or personal registries, external interception or commercial data brokering of your sensitive identity remains structurally impossible. Any system-level temporary playback caching generated during opera playback is not used for tracking or profiling purposes, and can be cleared via your device’s standard operating system storage management mechanisms.

Children’s Privacy (COPPA / International Standards): PocketOpera serves classical music audiences, researchers, and students of all ages. We do not ask for or knowingly collect personal information from children under the age of 13.

Your Statutory Rights (GDPR / CCPA): Although PocketOpera does not directly collect personal data for identification or profiling purposes, you may contact our team regarding any inquiries related to your personal data rights. You also preserve complete authority over diagnostic reporting by managing anonymous operating system telemetry via device configuration menus (Android Settings > Privacy > Usage & Diagnostics).

5. Contact Information

For academic, technical, or legal inquiries concerning data privacy practices across our software portfolio, please communicate with our administrative team at: